feat(ui): untere Leiste (Chats/Server/Du) als Option, Server-Uebersicht, Du-Tab, Feinschliff

- Einstellung 'Navigation: Seitenmenue | Untere Leiste' (Handy, Standard
  bleibt Seitenmenue): Tabs Chats/Server/Du, Server-Uebersicht als Karten,
  Du-Tab mit Profil + Einstellungen, Zurueck-Taste ueber die Tabs
- CallDock als eigenes Widget (Anrufleiste auch ueber der Tab-Leiste)
- Sprachkanaele am Handy als Kachel mit 'wer ist drin'
- Suchfeld mit Lupe, 'Kanaele durchsuchen' im Server, Filter-Chips am PC
  umbrechend, '#' nur bei Server-Kanaelen, englische Reste entfernt
- Anrufansicht merkt sich Bubbles/Kacheln, Bubbles mit leichtem Glanz
- UI-Tour: Gruppenanruf (echter zweiter LiveKit-Teilnehmer), Bubbles mit
  5/7 Personen, untere Leiste; Version 0.1.42

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

lib/core/app_state.dart

@@ -69,6 +69,10 @@ enum ModalKind { none, settings, search }
 
 final activeModalProvider = StateProvider<ModalKind>((ref) => ModalKind.none);
 
+/// Einstellungen direkt in diesem Bereich öffnen (z. B. aus dem Tab „Du“);
+/// SettingsModal liest und leert es beim Öffnen.
+final settingsSectionRequestProvider = StateProvider<String?>((ref) => null);
+
 // ─── Call state ───────────────────────────────────────────────────────────────
 // Die Call-Provider leben seit dem M2-Call-Pilot in ihren Modulen:
 // `callSignalingProvider` (features/call_signaling/call_signaling_service.dart)

lib/core/settings_prefs.dart

@@ -68,6 +68,13 @@ class StringSetPref extends StateNotifier<Set<String>> {
   }
 }
 
+// ── Navigation (Handy) ───────────────────────────────────────────────────────
+
+/// Handy: untere Leiste (Chats · Server · Du) statt Seitenmenü.
+/// Standard: Seitenmenü (Bernd 2026-10-09: untere Leiste erst zum Vergleich).
+final bottomNavProvider =
+    StateNotifierProvider<BoolPref, bool>((ref) => BoolPref('nav_bottom_bar', false));
+
 // ── Notification preferences ─────────────────────────────────────────────────
 
 final notifDesktopProvider =