feat(ui): untere Leiste (Chats/Server/Du) als Option, Server-Uebersicht, Du-Tab, Feinschliff

- Einstellung 'Navigation: Seitenmenue | Untere Leiste' (Handy, Standard
  bleibt Seitenmenue): Tabs Chats/Server/Du, Server-Uebersicht als Karten,
  Du-Tab mit Profil + Einstellungen, Zurueck-Taste ueber die Tabs
- CallDock als eigenes Widget (Anrufleiste auch ueber der Tab-Leiste)
- Sprachkanaele am Handy als Kachel mit 'wer ist drin'
- Suchfeld mit Lupe, 'Kanaele durchsuchen' im Server, Filter-Chips am PC
  umbrechend, '#' nur bei Server-Kanaelen, englische Reste entfernt
- Anrufansicht merkt sich Bubbles/Kacheln, Bubbles mit leichtem Glanz
- UI-Tour: Gruppenanruf (echter zweiter LiveKit-Teilnehmer), Bubbles mit
  5/7 Personen, untere Leiste; Version 0.1.42

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

lib/widgets/settings_modal.dart

@@ -82,6 +82,20 @@ class _SettingsModalState extends ConsumerState<SettingsModal> {
     ('about', 'Über Pyramid', Icons.info_outline_rounded),
   ];
 
+  @override
+  void initState() {
+    super.initState();
+    final requested = ref.read(settingsSectionRequestProvider);
+    if (requested != null) {
+      _section = requested;
+      WidgetsBinding.instance.addPostFrameCallback((_) {
+        if (mounted) {
+          ref.read(settingsSectionRequestProvider.notifier).state = null;
+        }
+      });
+    }
+  }
+
   String _titleFor(String id) =>
       _categories.firstWhere((c) => c.$1 == id, orElse: () => (id, id, Icons.settings)).$2;