refactor: Gott-Datei settings_modal.dart in 12 Dateien aufgeteilt

Reine Verschiebung per Dart part/part-of (keine Umbenennung, keine
Logikänderung) - settings_modal.dart schrumpft von 5541 auf 270 Zeilen.
Verifiziert per automatisiertem Blockvergleich gegen das Original und
flutter analyze (Baseline unverändert: 1 bekannter Hinweis).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

PROGRESS.md

@@ -13,6 +13,82 @@ Schritt (und beim Abbruch mitten im Schritt den Zwischenstand). Format:
 
 ---
 
+## 2026-07-03 – M2: Gott-Datei `settings_modal.dart` aufgeteilt (12 Dateien)
+
+**Erledigt:** `widgets/settings_modal.dart` (5541 Zeilen, 50+ Klassen) war laut
+Ist-Analyse die größte „Gott-Datei". „Call-Schicht entwirren" (nächster
+ROADMAP-Punkt) bleibt weiter blockiert, da es dabei um Verhaltens-/State-
+Management-Änderungen an einem CLAUDE.md-„heiligen" Bereich (Calls) geht, die
+laut Arbeitsregeln nach jedem Schritt einen echten App-Test brauchen –
+auf dem Pi ohne GUI-Toolchain (kein Android-SDK, kein Linux-Desktop-Build,
+siehe `flutter doctor`) unmöglich zu prüfen. Stattdessen den in
+`docs/M2_MODULE_SCHNITT.md` als zweiten (risikoärmeren) Schritt vorgeschlagenen
+Umbau vorgezogen: reine Datei-Aufteilung ohne Verhaltensänderung, komplett über
+`flutter analyze` prüfbar.
+
+- Technik: Dart `part`/`part of` statt eigenständiger Libraries – dadurch
+  bleiben alle privaten Klassen (`_ProfileSection`, `_SettingsGroup`, …) ohne
+  Umbenennung nutzbar, und alle Imports bleiben zentral in `settings_modal.dart`
+  (Part-Dateien brauchen keine eigenen Imports). Kein Klassenname geändert,
+  kein Zeichen Logik angefasst.
+- 12 neue Dateien unter `lib/widgets/settings/`: `settings_shared.dart`
+  (gemeinsame Low-Level-Widgets wie `_SettingsGroup`/`_Toggle`/`_Divider`),
+  `settings_profile.dart`, `settings_notifications.dart`,
+  `settings_appearance.dart`, `settings_voice.dart`, `settings_keybinds.dart`
+  (Tastaturkürzel-Anzeige, NICHT zu verwechseln mit Verschlüsselungs-Keys),
+  `settings_privacy.dart`, `settings_sessions.dart`, `settings_verification.dart`
+  (SAS/QR-Dialog), `settings_encryption.dart` (inkl. der Megolm-Export/Import-
+  Kryptofunktionen `_runPbkdf2`/`_aesCtr`/`_encryptMegolmKeys`/`_decryptMegolmKeys`,
+  die bisher lose im Datei-Kopf lagen), `settings_account.dart` (Passwort ändern/
+  Account löschen), `settings_about.dart`.
+- `settings_modal.dart` selbst: von 5541 auf 270 Zeilen geschrumpft – enthält
+  nur noch Imports, die 12 `part`-Direktiven, `SettingsModal` und
+  `_SettingsModalState` (Navigation/Layout).
+- Verifikation (da kein GUI-Test möglich): Skript-gestützte Extraktion per
+  Klammer-Zählung (kein manuelles Copy-Paste, um Übertragungsfehler
+  auszuschließen); anschließend automatisiert geprüft, dass alle 61
+  ursprünglichen Klassen/Enums wortwörtlich (`in`-Substring-Check) in den neuen
+  Dateien wieder auftauchen; Anzahl `class`/`enum`-Deklarationen (60) und
+  `Widget build(`-Methoden (40) vorher/nachher identisch; alle Lücken zwischen
+  den Klassenblöcken im Original einzeln geprüft – ausschließlich Leerzeilen
+  und dekorative Trennkommentare, kein Code verloren.
+- `flutter analyze`: weiterhin nur der eine bekannte, zurückgestellte Hinweis
+  (`chat_provider.dart:42`).
+- **Stolperfalle vermieden:** `dart format` versuchte 40 neue Lint-Hinweise
+  einzuführen (`curly_braces_in_flow_control_structures`) – Ursache: die
+  Originaldatei war selbst nie komplett `dart format`-clean (bestätigt per
+  `dart format --set-exit-if-changed` auf dem Original-Git-Stand), und Reflow
+  einzelner langer Einzeiler-`if`s ohne Klammern erzeugte neue Zeilenumbrüche,
+  die der Linter anders bewertet als die Originalformatierung. Formatierung
+  komplett verworfen und die Dateien unformatiert aus dem Original übernommen,
+  um „keine Verhaltensänderung ohne Not" strikt einzuhalten und die
+  `flutter analyze`-Baseline (1 Hinweis) nicht zu verwässern.
+
+**Offen/Nächster Schritt:** UNGETESTET (Pi) im Sinne von „nicht in echter UI
+gesehen". Nächster Windows-Lauf: Einstellungen öffnen, durch alle Reiter
+klicken (Profil, Benachrichtigungen, Erscheinungsbild, Voice, Tastaturkürzel,
+Privatsphäre, Sessions, Verschlüsselung inkl. SAS/QR-Verifizierung und
+Recovery-Key-Anzeige/-Import, Passwort ändern, Account löschen-Dialog öffnen
+(ohne zu bestätigen!), Über). Da rein mechanisch verschoben, ist das Risiko
+gering, aber Verschlüsselung/Recovery-Key ist laut CLAUDE.md heilig – bitte
+gezielt den Recovery-Key-Anzeige- und Passphrase-Export/Import-Flow einmal
+durchklicken. Danach ROADMAP-Häkchen für „Ordnerstruktur vereinheitlichen"
+erst setzen, wenn auch die übrigen Gott-Dateien (`message_group.dart`,
+`rooms_panel.dart`, `space_admin_dialog.dart`, `chat_view.dart`,
+`document_viewer.dart`) angegangen sind – aktuell nur `settings_modal.dart`
+erledigt.
+
+**Stolperfallen:** `dart format` NICHT blind nach einem Refactoring laufen
+lassen, wenn die Baseline vorher nicht schon formatter-clean war – kann neue,
+unrelated Lint-Hinweise einführen und die vermeintlich reine Verschiebung mit
+Formatierungsrauschen vermischen (siehe oben).
+
+**Fragen an Bernd:** Keine neuen – die offene Frage zum Call-Pilot aus dem
+Eintrag „M2: Modul-Schnitt definiert" ist weiterhin unbeantwortet, blockiert
+aber nicht (siehe dort).
+
+---
+
 ## 2026-07-03 – M2: Toten Code & Duplikate entfernt (Chat-Timeline)
 
 **Erledigt:** Vorgriff auf den ROADMAP-Punkt „Toten Code & Duplikate entfernen"