fix(calls): Bildschirm teilen sichtbar, Verbindung trotz SDK-Wettlauf, Sprech-Ring; Trenner in Gruppen

Bernds Test 2026-10-08 (Streamen ging weder am PC noch am Handy, Ton kam
nicht an, Trenner blieb manchmal stehen) – mit neuem Live-Anruftest
(zwei Testkonten im selben Prozess) nachgestellt und behoben:

- Bildschirm teilen: Die Stromzuordnung rief ein SDK-getFeeds() auf, das es
  nicht gibt; der Fehler wurde geschluckt → Übertragungen wurden nie
  angezeigt und beim Sender nie als aktiv erkannt. Jetzt typisierte
  Zugriffe (remote/localScreenSharingStream, 'stopped' beachtet).
- Verbindungsaufbau: matrix-SDK verwirft Kandidaten, die vor der fertig
  verarbeiteten Einladung bzw. während des Annehmens eintreffen; unter
  Windows wirft getRemoteDescription zudem statt null zu liefern. Pyramid
  puffert alle Kandidaten der Gegenseite und reicht sie direkt an die
  Verbindung nach. Test: vorher nie verbunden, jetzt ~0,5 s (angerufen)
  bzw. ~2,7 s (anrufend), Ton beide Richtungen, Teilen beide Richtungen.
- SDK-Aufrufe in eigener Zone: harmlose Plugin-Fehler (Lautsprecher unter
  Windows) werden protokolliert statt durchzuschlagen; Ergebnisse/Fehler
  per Completer über die Zonengrenze (sonst ewiges Warten).
- Sprech-Ring auch bei 1:1-Anrufen (Pegel aus WebRTC-Statistiken) – zeigt,
  ob das eigene Mikrofon Ton liefert und ob die Gegenseite ankommt; großes
  Bild springt nicht mehr bei jedem Sprechwechsel.
- „Neue Nachrichten“ mitten in einer Gruppe (mehrere Nachrichten desselben
  Absenders) blieb bis zum erneuten Öffnen stehen: Inline-Trenner jetzt nur
  mit Ungelesenem, blendet aus und trägt den Sprungschlüssel. Live-Test.
- „Anruf läuft“-Leiste nicht schon beim Klingeln.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

lib/features/call_signaling/call_signaling_service.dart

@@ -49,6 +49,11 @@ abstract class CallSignalingService extends ChangeNotifier {
 
   Future<void> changeQuality(String key);
 
+  /// Spricht gerade jemand? (Pegel aus den WebRTC-Statistiken, für den
+  /// grünen Sprech-Ring.)
+  bool get isLocalSpeaking => false;
+  bool get isRemoteSpeaking => false;
+
   /// Handy: Ton über den Lautsprecher (true) oder die Hörmuschel (false).
   /// Auf dem PC ohne Bedeutung.
   bool get isSpeakerOn => true;