docs: Bernds Richtungsfragen beantwortet (ANTWORTEN_BERND.md) - SQLCipher vor M2, Call-Pilot zuerst, Dashboard Heimnetz-only, History unangetastet

PROGRESS.md

@@ -13,6 +13,26 @@ Schritt (und beim Abbruch mitten im Schritt den Zwischenstand). Format:
 
 ---
 
+## 2026-07-05 – Bernds Richtungsfragen beantwortet (am PC)
+
+**Erledigt:** Die über mehrere Sessions gesammelten „Fragen an Bernd" sind beantwortet
+und in `ANTWORTEN_BERND.md` festgehalten (maßgeblich, in CLAUDE.md verlinkt):
+1. SQLCipher → **vor M2** priorisieren (M1-Punkt); Migration braucht PC-/Gerätetest.
+2. M2 erstes Modul → **Call-Pilot zuerst** (nicht `settings_modal.dart`); braucht Gerätetest.
+3. Dashboard-Fernzugriff → **Heimnetz-only lassen**; A/B-Frage geschlossen.
+4. Git-History / Token-Rotation → **vorerst nichts tun** (Bernds manuelle Sache).
+
+**Offen/Nächster Schritt:** Die entschiedenen Punkte bleiben PC-/gerätegebunden
+(SQLCipher-Migration, Call-Pilot-Umbau). Auf dem Pi ohne GUI nur sicher Vorbereitbares
+angehen und klar als UNGETESTET markieren; Verhaltensrelevantes erst nach
+`docs/PC_TESTPLAN.md` als erledigt abhaken. Reihenfolge: erst SQLCipher, dann Call-Pilot.
+
+**Stolperfallen:** Beide priorisierten Punkte sind trotz Entscheidung NICHT auf dem Pi
+abschließbar (kein GUI-/Gerätetest) – nicht als „jetzt endlich machbar" missverstehen.
+
+---
+
+
 ## 2026-07-04 – Fable-5-Review (u): (t)-Fix geprüft – korrekt, KEIN Befund, server.py-Review-Kette abgeschlossen
 
 **Erledigt:** Review-Pass über die letzte noch ungeprüfte Arbeit – den