- rooms_mobile_tile.dart: auf dem Handy grosser Avatar, Name + Uhrzeit der
letzten Nachricht, Vorschau (gleiche Texte wie Push: Medien-Labels,
Antwort-Zitat entfernt; "Du:" bzw. Absender in Gruppen), Ungelesen-Zaehler.
PC behaelt die kompakte Liste, Voice-Kanaele ihre Darstellung.
- utils/date_labels.dart: chatListTime (heute Uhrzeit, Gestern, Wochentag,
Datum; sicher an Zeitumstellungs-Tagen) + 5 Tests.
- Sichtbare englische Texte eingedeutscht (Chats durchsuchen,
Direktnachrichten, Raeume, Nachricht..., Mitglieder, Suchen, ...).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
6 Wochen uncommittete Arbeit (Voice-Channels, LiveKit-Manager, Settings-Modal u.v.m.)
als ein WIP-Commit gesichert, damit nichts verloren geht und der Pi den aktuellen
Stand klonen kann. Thematische Aufarbeitung: siehe ROADMAP M0.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01CPrAGBxBT6GfPXzeWQ4AXb
